月刊バックナンバー 2011年4月号

5月 9, 2011

■―――――――――――――――――――――――■□■
政府活動報告
   ―2011年3月5日第11期全人代第4回会議にて国務院総理 温家宝
第11期全人代第4回会議 政府活動報告に関する決議採択

2010年度国民経済・社会発展計画の執行状況と
2011年度国民経済・社会発展計画案に関する報告
――2011年3月5日第11期全人代第4回会議にて国家発展改革委員会

2010年度中央と地方の予算執行状況及び
2011年度の中央と地方の予算案に関する報告
――2011年3月5日第11期全人代第4回会議にて財政省
今年の中央財政支出の3分の2は民生関連の支出
目標は共に豊かになること 李肇星全人代報道官

最高人民法院活動報告(要旨)
最高人民検察院活動報告(要旨、上)
官僚の資産公開を段階的に実施へ

第12次国民経済・社会発展5カ年計画要綱(草案)
新華社、第12次5カ年計画要綱の全文配信

温家宝首相記者会見(要旨)
温首相の地震被害見舞う言葉に感激 日本の記者

社会主義法体系の重要性強調 呉邦国全人代委員長

―――――――――――――――――――――――――――――――
軍事ニュース
中国、国防白書を発表 平和的発展の道強調
武装力は法に基づき社会秩序維持に参加 中国国防白書
今年の中国国防予算6011億元の見込み 隠れた軍事費ない
中国のステルス戦闘機は領空防衛のため 解放軍政協委員
殲―20のディスプレーシステムを天宮1号に使用へ
中国軍は今後も海外公民の緊急退避行動に参加 軍政協委員表明
中国の軍用核施設は安全な状態 解放軍幹部強調
米軍との持続的、安定的、健全な関係発展希望 中国国防省

◆――法制の窓――◆
外資によるM&Aの審査制度 商務省が暫定規定公布
北京で第15回中日民商事法セミナー
政協委員 失地農民社会保障条例の制定を呼びかけ
中国、「道路安全保護条例」を公布
国務院、「土地再開墾条例」を公布
国務院、改正「危険化学品安全管理条例」を公布
中国、改正「出版管理条例」公布 管理を強化
中国、改正「音響・映像製品管理条例」を公布
自動車管理リコール条例、年内公布の見通し
4月1日から渉外民事関係などの法律・法規実施

◆――国務院常務会議より――◆
個人所得税法改正案と成渝経済区計画を可決 国務院
原発建設計画の審査を一時中止 国務院常務会議決定
全国食糧安定増産行動の実施決定 国務院常務会議
中央部門の公費予算圧縮を決定 国務院常務会議
海外投資監督管理部門の増設検討 中国国務院
青海チベット高原環境保護計画を採択 国務院常務会議

―――――――――――――――――――――――――――――――
(経済)
中国の昨年のエネルギー消費総量32億㌧超
中国の発明特許出願件数世界第2位に
中国企業の海外資産が急速に拡大 リスクが顕在化
広汽本田の「理念S1」 多国籍企業の発想転換を示す
大連商品取引所のコークス先物取引認可 証監会
人民元為替レートの推移(2011年3月)

―――――――――――――――――――――――――――――――

◆――科学技術トピックス――◆
今年下期に無人宇宙モジュール「天宮1号」打ち上げ
中国、今年20余りの宇宙ミッション計画
中国、2013年の火星探査機を自力で打ち上げ

―――――――――――――――――――――――――――――――
(中日関係)
東中国海を「平和、協力、友好の海」に 楊外相強調
中日両国が海上捜索救助通信演習
「失言」それとも「本音」 メア氏発言で新華社論評

〈東日本大震災〉
胡錦涛主席、天皇に見舞い電 引き続き支援表明
呉邦国委員長が日本の衆参両院議長に見舞い電
温家宝首相が見舞いの電報 日本の地震と津波
必ず難関を乗り切れると信ずる 中国外務省
中国政府の3回目緊急援助物資が東京到着
地震の影響を受けた日系企業の困難解決 重慶市が支援
中国、日本からの輸入食品の放射性物資検査実施
中国の一部で極微量の放射性物質観測 健康に影響ない
釣魚島問題で日本の教科書検定に厳重申し入れ 中国

〈時のうごき〉
西側の民主はやらず自らの政治文明の道歩む
北京で「街頭政治」成功しない 市政府報道弁公室主任
動乱は国家の岐路、人民の悲劇 「人民日報」論評

暴力テロ分子を厳しく取り締まり 張春賢新疆党委書記
活仏転生は歴史的制度と宗教儀式の尊重が必要
チベット仏教活仏の転生は三つの基準順守が必要 専門家

胡主席が仏大統領と会見、リビアの緊張緩和努力支持
待つのもいけないが、急ぐのはなおさらだ 安保理改革

―――――――――――――――――――――――――――――――

○2011年3月政治・外交動向

◆コラム◆ 安全対策マニュアル見直し必要 福島原発事故を教訓に

トピックス

より良い都市 より良い生活より良い都市 より良い生活

史上最大規模 入場者7000万人目指す 会期 2010年5月1日~10月31日 中国通信は随時「上海万博」の動きを発信
2010/06/23 13:54  

人民元の攻防人民元の攻防

経済界は固唾を呑んで見守っている。第2回中米戦略・経済対話の行方は?貿易黒字縮小で切り上げ論は下火?
2010/06/28 13:54  

チベットチベット

秘境・「世界の屋根」と呼ばれる青海チベット高原の厳しい大自然、ここに暮らす人々の日常生活、そしてチベットの過去と現在…
2010/06/28 13:54  

中国通信社が発行する情報誌のご案内

詳細はこちら

詳細はこちら